R様のご支援による小型井戸が完成しました(トロピアンプライ村トントンさん宅)

更新日:3月21日


(井戸建設前の村の様子についてはこちらよりご覧ください)


※井戸のネームプレートに個人名が映っている写真、動画については、個人情報のため非公開にしております)


(カンボジア建設支援会社KHJ Constructions Ltd からの報告内容です)



住所:カンボジア国シェムリアップ州ソットニクム群ポッピル町トロピアンプライ村

Google MAPのURLになります。 https://www.google.com/maps/place/Popel/@13.3526026,103.9028103,15z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x311036c3592425db:0x212d815d4b011fb3!7e2!8m2!3d13.4341153!4d104.1595314 トロピアンプライ村、トントンさん宅の井戸が完成したことで衛生できれいな水を使用できます。水質、水量ともにとても良好です。また今まで自宅になかった井戸ができたことで生活が改善が見受けられます。家族の赤ちゃんも衛生で安全な水を使用できます。ご家族は大変喜ばれていました。



トントンさん宅家族構成

 トントン   男性  21歳 農家   (旦那さん)

 ルムハン   女性  24歳 農家   (奥さん)

 トンタン   男性  19歳 農家   (弟)

トンサンハー 男性  1歳  赤ちゃん (息子)

トンター   男性  0歳3か月 赤ちゃん (息子)



◆トントンさん一家よりお礼の言葉 井戸ができたことで、水瓶に溜める必要もなく、必要な時に気兼ねなく井戸の水をポリバケツに入れて使用できるようになりました。ありがとうございます。井戸が出来て本当に嬉しいです。





自給自足の生活をしています。トントンさん宅へ行ったときは夕食の準備をされていました。魚は川などでとり焼き魚と魚の料理を作られています。









大量の米袋があります。中にもみ殻の付いた状態のお米が入っています。 この量でトントンさん家族が食べる1年半分の量になるそうです。







◆トントンさん家族の井戸完成後の動画です。


◇トントンさん家族の自己紹介とお礼の言葉です。 https://youtu.be/uUsLOrste3M

ビデオの内容の翻訳です。 『トントンです。』『私はルムハンです。』

『井戸を支援してくれてとってもありがとうございます。』 ◇日常風景の動画 https://youtu.be/cmMHF3qdrK0 ◇カンボジア語「オークン!」(ありがとう!の意味)と言っています。 https://youtu.be/a90-8PGl-BU


R様のおかげで現地の人々の衛生状態および生活水準が改善され、大変喜んでもらっております。ご支援いただき誠にありがとうございました。



閲覧数:26回0件のコメント